Ok, I'll start by being honest. I don't have a car. I don't have a Copen. This is my baby: However, my better half does have a very nice little yellow car with an engine only a little over half the CC of my Harley. I'm not a car man, however I will admit that when I do borrow the Copen, I drive with a big smile on my face. It's the closest thing to driving a motorcycle with four wheels that I've experienced (well, you know what I mean). Everyone I meet when I'm in it seems to go 'ooh' or 'aahh'. Only downside I have found it that I can't actually get inside it with my motorcycle body armour on.
You're very welcome to the site, even if you don't personally own a Copen I never thought of comparing riding a motorcycle to the Copen, but now you mention it, they do share certain qualities!